URAShtëpia Botuese
Lista 0Shporta 0

Letërsia botërore në përkthime të reja shqipe. Çdo titull është një urë midis dy gjuhëve, e ndërtuar me durim.

14 tituj

Galeria

Me ballinë nga ju.

Çdo titull i këtij zhanri, në rendin e redaksisë.

  1. N° 08

    Ese

    Michel de Montaigne · Ese · 26 €

  2. N° 09

    Mendime

    Mark Aureli · Filozofi · 13 €

  3. N° 10

    Një dhomë më vete

    Virginia Woolf · Ese · 12 €

  4. N° 11

    Procesi

    Franz Kafka · Roman · 16 €

  1. N° 12

    Metamorfoza

    Franz Kafka · Novelë · 8 €

  2. N° 13

    Dallgët

    Virginia Woolf · Roman · 17 €

  3. N° 14

    Netët e bardha

    Fjodor Dostojevski · Novelë · 8 €

  4. N° 15

    Shënime nga nëntoka

    Fjodor Dostojevski · Roman · 14 €

  1. N° 16

    Zonja me qenin

    Anton Çehov · Tregime · 15 €

  2. N° 17

    Letra një poeti të ri

    Rainer Maria Rilke · Letra · 9 €

  3. N° 18

    Vdekja e Ivan Iliçit

    Lev Tolstoi · Novelë · 9 €

  4. N° 19

    Bartlebi, kopisti

    Herman Melville · Novelë · 8 €

  1. N° 20

    Kapota

    Nikolaj Gogol · Novelë · 8 €

  2. N° 21

    Libri i shqetësimit

    Fernando Pessoa · Prozë · 22 €

Kritikë & Analizë

Shkrime nga ky raft.

  1. Analizë

    Kafka në shqip: si përkthehet një dyshim

    Shënime nga puna mbi përkthimet e reja të Procesit dhe Metamorfozës: fjalitë e gjata, ligji i heshtur dhe humori që shpesh humbet.

  2. Ese

    Pse Montaigne mbetet bashkëkohësi ynë

    Mbi Esetë, kullën dhe artin e të menduarit me zë të ulët.